AG/GV 2026: SAVE THE DATE!

Une vingtaine de personnes ont pris part à l’AG virtuelle du 26 août 2025.

Pour 2026, le comité a décidé de revenir à une AG en présentiel : 

mercredi 10 juin 2026 (horaires et lieu seront communiqués ultérieurement)

Notre souhait pour 2026 ? Que cette journée puisse réellement servir aux Care Teams et autres structures similaires, ainsi qu’aux Care Givers, de plateforme d’échanges d’expériences et de rencontres personnelles. Il nous semble en effet important de renforcer ce réseau, mais aussi de partir de vos préoccupations et autres défis que vous rencontrez sur le terrain. Le comité prendra donc contact avec les différentes structures actives dans le registre du soutien psychosocial et spirituel d’urgence pour sonder vos besoins et autres attentes en la matière.

Rund zwanzig Personen nahmen an der virtuellen Generalversammlung vom 26. August 2025 teil.

Für 2026 hat der Vorstand beschlossen, wieder zu einer Präsenz-Generalversammlung zurückzukehren: 

Mittwoch, 10. Juni 2026 (Uhrzeit und Ort werden noch bekannt gegeben)

Unser Wunsch für 2026? Dass dieser Anlass den Care Teams und ähnlichen Strukturen sowie den Care Givers als Plattform für den Erfahrungsaustausch und persönliche Begegnungen dienen kann. Es erscheint uns wichtig, dieses Netzwerk zu stärken, aber auch von Ihren Anliegen und anderen Herausforderungen auszugehen, denen Sie im Feld begegnen. Der Vorstand wird daher Kontakt zu den verschiedenen Strukturen aufnehmen, die im Bereich der psychosozialen und seelsorglichen Notfallhilfe tätig sind, um Ihre Bedürfnisse und Erwartungen in diesem Bereich zu ermitteln.

Una ventina di persone hanno partecipato all'assemblea generale virtuale del 26 agosto 2025.

Per il 2026, il comitato ha deciso di tornare a un'assemblea generale in presenza: 

mercoledì 10 giugno 2026 (orari e luogo saranno comunicati in seguito)

Il nostro desiderio per il 2026? Che questa giornata possa davvero servire ai Care Team e ad altre strutture simili, nonché ai Care Giver, come piattaforma di scambio di esperienze e incontri personali. Ci sembra infatti importante rafforzare questa rete, ma anche partire dalle vostre preoccupazioni e dalle altre sfide che incontrate in questo campo. Il comitato contatterà quindi le diverse strutture attive nel campo del sostegno psicosociale e spirituale di emergenza per sondare le vostre necessità e altre aspettative in materia.

AG / GV : 26.08.25 – Save the date !

Merci de prendre note que l'assemblée générale de CNS-CAS aura lieu de manière virtuelle le 26.08.25, de 10h30 à 12h30.

Bitte beachten Sie, dass die Generalversammlung von CNS-CAS am 26.08.25 von 10.30 bis 12.30 Uhr virtuell stattfinden wird.

Si prega di notare che l'assemblea generale della CNS-CAS si terrà in modalità virtuale il 26.08.25, dalle ore 10:30 alle ore 12:30.

Retour sur l’AG CNS-CAS du 04.09.24

Notre mission d'accompagner les personnes dans des situations difficiles peut parfois être stressante, même pour nous en tant qu'intervenante-e-s. C'est pourquoi l'échange de cette année s'est inspiré de la campagne "Comment vas-tu ?" : www.comment-vas-tu.ch.

Il a notamment été fait référence à ENSA, cette organisation qui propose des cours de premiers secours en santé mentale : https://ensa.swiss/fr/. Une animation a permis d'aborder plus en détail certains thèmes. Beaucoup de choses sont déjà installées, mais certaines questions juridiques ne sont pas encore résolues. Les conditions d'engagement sont très différentes selon les Care Teams, comme par exemple le département cantonal auquel ils sont rattachés. Une discussion s'est engagée sur la manière dont la bonne santé peut être évaluée.

Ensuite, le Prof. Dr. Hubert Annen a fait une présentation. Il a su captiver les personnes présentes par ses propos et ses exemples concrets. La résilience peut être entraînée, comme exposé ici (seulement en allemand) : Die 7 Säulen der Resilienz leicht erklärt | Was ist Resilienz

Le comité actuel avec Prof. Dr. Hubert Annen

Lors de la partie statutaire de l'AG, le comité a pris congé de Béatrice Perregaux Allisson, qui en était membre depuis 2015. Nous lui exprimons toute notre reconnaissance pour le temps et l'énergie qu'elle y a investis !

GV CNS-CAS vom 04.09.24: Rückblick

Unser Auftrag Personen in schwierigen Situationen zu begleiten, kann manchmal auch für uns als Einsatzkraft belastend sein. Deshalb lehnte sich der diesjährige Austausch an die Kampagne «wie geht’s dir?» Link: www.wie-gehts-dir.ch.

Insbesondere wurde auf die ENSA hingewiesen, diese Organisation bietet Kurse zur Ersten Hilfe für die psychische Gesundheit an (https://www.ensa.swiss/de/). An diversen Tischen wurden auf einzelne Themen näher eingegangen. Vieles ist bereits installiert, jedoch sind einige rechtliche Fragen noch ungeklärt. Die Arbeitsbedingungen sind je Care Team sehr unterschiedlich, wie z.Bsp. welchem kantonales Departement sie angesiedelt sind. Eine Diskussion ist zur Frage entstanden, wie Gesundheit evaluiert werden kann. Im Anschluss fand das Referat mit Prof. Dr. Hubert Annen statt. Er wusste die Anwesenden mit seinen Beispielen und Aussagen zu fesseln. Resilienz kann trainiert werden, hier werden sie erklärt: Die 7 Säulen der Resilienz leicht erklärt | Was ist Resilienz

Der aktuelle Vorstand mit Prof Dr. Hubert Annen

Im statutarischen Teil der GV verabschiedete sich der Vorstand von Béatrice Perregaux Allisson, die seit 2015 Mitglied des Vorstands war. Wir danken ihr für ihre Zeit und Energie, die sie investiert hat.

Posts navigation

1 2 3 4 5
Scroll to top